valer un ojo de la cara - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

valer un ojo de la cara - vertaling naar Engels

El Ojo de la Patria; El ojo de la patria

valer un ojo de la cara      
(v.) = cost + the earth, cost + an arm and a leg, cost + a pretty penny
Ex: The article is entitled "Athena: a Windows-based library system that does not cost the earth". Ex: Mishaps can cost an arm and a leg without insurance cover. Ex: In particular, site mirroring can cost a pretty penny because it essentially duplicates a company's network architecture and needs.
ojo         
  • araña saltadora]] en la que pueden distinguirse 4 de sus 8 ojos.
  • insecto]] en la que se visualizan los [[omatidio]]s.
  • Los ojos de los vertebrados (ver imagen, a la izquierda) e invertebrados como el pulpo (derecha) evolucionaron independientemente: los vertebrados evolucionaron una [[retina]] invertida con un [[punto ciego]] sobre su [[papila óptica]], mientras que los invertebrados evitaron esta pequeña ceguera con una retina no invertida.
  • Esquema de la sección del [[ojo humano]]. Las características fundamentales son muy similares a las del resto de los animales vertebrados.
  • gato]], especie particularmente adaptada a condiciones de escasa luminosidad.
  • pigmentado]].
<br />(b) Simple cúmulo de pigmentos.
<br />(c) Una cavidad óptica encontrada en [[haliótido]]s.
ÓRGANO DE LA VISTA
Globo ocular; Ojos; Órgano de la visión; Organo de la vision; Organo de la visión; Órgano de la vision; Globos oculares
= eye, face, eyeball.
Ex: An important feature of the scheme in its creator's eyes was the relative index.
Ex: He lifted about five lines from the top of the nearest page on a setting rule and balanced it on his left hand, with the face of the letter towards him and the last line uppermost.
Ex: Researchers in Japan say they have succeeded in growing an artificial eyeball by removing cells from frog embryos.
----
* abrir los ojos a = open + Posesivo + eyes to.
* a los ojos de = in the eyes of.
* andarse con mucho ojo = keep + Posesivo + eyes peeled, keep + Posesivo + eyes skinned, keep + Posesivo + eyes (wide) open.
* ante + Posesivo + propios ojos = before + Posesivo + (own two) eyes, before + Posesivo + very eyes.
* a ojo = ocular.
* a ojos vista = before + Posesivo + (own two) eyes.
* aprobar con los ojos cerrados = sail through + exam.
* a través de los ojos de = through the eyes of.
* cegar + los ojos = dazzle + eye.
* con lagañas en los ojos = bleary [blearier -comp., bleariest -sup.].
* con legañas en los ojos = bleary [blearier -comp., bleariest -sup.].
* con los ojos empañados = misty-eyed.
* con los ojos hinchados = bleary-eyed.
* con los ojos llorosos = misty-eyed, bleary [blearier -comp., bleariest -sup.].
* con los ojos nublados = misty-eyed.
* con los ojos vendados = blindfold, blindfolded.
* con ojos de lince = eagle-eyed, sharp-eyed.
* costar un ojo de la cara = cost + the earth, cost + an arm and a leg, cost + a pretty penny.
* cría cuervos y te sacarán los ojos = you"ve made your bed, now you must lie in it!.
* cuentagotas para los ojos = eyedropper.
* delante de + Posesivo + propios ojos = before + Posesivo + (own two) eyes, before + Posesivo + very eyes.
* de los ojos = optical.
* dolor de ojos = eyestrain [eye strain].
* echarle el ojo a = eye.
* echar un ojo = keep + an eye on, have + a look.
* en el ojo del huracán = in the eye of the hurricane.
* entrecerrar los ojos = squint.
* en un abrir y cerrar de ojos = in a jiffy, in the time it takes to flick a switch, at the flick of a switch, with the flick of a switch, in a flash, in no time at all, in next to no time, in no time, with the tip of a hat, in and out in a flash, in a heartbeat, as quick as a wink.
* en un abrir y cerrar de ojos = in the blink of an eye, in a twinkling of an eye, in a snap.
* ir con mucho ojo = keep + Posesivo + eyes peeled, keep + Posesivo + eyes skinned, keep + Posesivo + eyes (wide) open.
* mantener los ojos bien abiertos = keep + Posesivo + eyes (wide) open, keep + Posesivo + eyes peeled, keep + Posesivo + eyes skinned.
* mirar a los ojos = make + eye contact.
* mirar fijamente a los ojos = eyeball.
* niña de + Posesivo + ojos, la = apple of + Posesivo + eye, the.
* no dar crédito a + Posesivo + ojos = not believe + Posesivo + eyes.
* no ver con buenos ojos = not take + kindly to.
* ojo de cristal = glass eye.
* ojo de la cerradura = keyhole.
* ojo de la tormenta, el = eye of the storm, the.
* ojo del huracán, el = eye of the hurricane, the.
* ojo de patio = light well.
* ojo descubierto = naked eye.
* ojo humano sin ayuda de lente, el = unaided eye, the.
* ojo lloroso = runny eye, watery eye.
* ojo medio = x-height.
* ojo por ojo, diente por diente = tit-for-tat.
* ojos + brillar de rabia = eyes + glint with + rage.
* ojos curiosos = prying eyes.
* ojos de lince = eagle eyes.
* ojos inquisidores = prying eyes.
* ojos irritados = bloodshot eyes.
* ojos que no ven corazón que no siente = out of sight out of mind, ignorance is bliss.
* ojos vidriosos = glazed eyes.
* pagar un ojo de la cara = pay through + the nose.
* parche para el ojo = eye patch [eyepatch].
* poner los ojos en blanco = roll + Posesivo + eyes.
* reconocedor del movimiento de los ojos = eye tracker.
* regalarse los ojos con = feast + Posesivo + eyes on.
* revelarse ante los ojos de Uno = unfold before + Posesivo + eyes.
* sacar un ojo = gouge + eye out.
* sombra de ojos = eye shadow.
* tener ojos en la nuca = have + eyes in the back of + Posesivo + head.
* torcer los ojos = squint.
* valer un ojo de la cara = cost + the earth, cost + an arm and a leg, cost + a pretty penny.
* vendar los ojos = blindfold.
* ver Algo a través de los ojos de Alguien = look at + Nombre + through + Posesivo + eyes
cara a cara         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Cara a Cara
face to face, vis-a-vis

Definitie

ojo mágico
term. comp.
T.V.. Tubo de vacío empleado en los receptores de radio para facilitar la correcta sintonía de las estaciones.

Wikipedia

El ojo de la Patria

El Ojo de la Patria es una novela del escritor y periodista argentino Osvaldo Soriano, publicada en 1992.